Avant d'approuver une pompe pour un fonctionnement continu, les acheteurs doivent vérifier la stabilité de sa conception, sa marge de sécurité, les matériaux utilisés, la disponibilité du système de surveillance, les résultats des essais et la facilité de maintenance. Un fonctionnement continu exige une préparation rigoureuse, et une analyse approfondie permet d'éviter des pannes coûteuses ultérieures.